أهم التعابير والمصطلحات التونسية التي نستخدمها في حياتنا اليومية وتكون غنية بالألوان

0 304

بالنسبة لنا كتونسيين لا شيء يضيع ، ولا شيء يلقى، كل شيء يتحول باللهجة التونسية! ومنها الألوان، فنحن نعول في لهجتنا على العديد من التعابير والمصطلحات التي نستخدم فيها الألوان.

ويستخدم التونسيون المصطلحات والتعبيرات “الملونة”، أحيانًا في وصف بعض الاشخاص أو المواقف الحياتية اليومية في مجتمعنا كوصف بشرة شخص مريض أو المباغة في وصف موقف سيء، وحتى طريقة موت أحدهم !!.. وهذه التعابير والمصطلحات غالبًا ما تكون معبرة جدًا!

ولقد اخترنا لكم أبرزها:

“ملّا هم أزرق”: يستخدم هذا التعبير لوصف  لسوء الحظ أو كارثة كبيرة.

” موتة حمراء”: الموت الأحمر تعبير يشير إلى موت رهيب  وكارثي وشنيع وبطريقة بشعة.

“يدو خضراء”: تعبير مرادف لوصف شخص يتعامل بالروحانيات ويستطيع حلّ أعقد الأمور في وقت قياسي دون مشاكل.

 “وجهو أصفر كيف الليمونة”: تعبير يحدد بشرة شخص مريض جدا وفي أسوأ حالاته.

” قلبو أكحل فحمة”: تعبير مرادف لشخص خبيث ويتمتع بدرجات كبير ة من الحسد والبغض تجاه الآخرين.

“وجهو أبيض كيف الحيط: تعبير يشير إلى بشرة شاحبة لشخص ما.

“ملّا جن أرقط”: هو تعبي ايجابي في إشارة إلى شخص ذكي ونبيه جدا ومقتبس من لون الحيوانات الملطخة مثل النمر والفهد والحمار الوحشي .

تعليقات
Loading...