Now Reading
Ces proverbes que les mères et grands-mères tunisiennes ne cessent de nous répéter !

Ces proverbes que les mères et grands-mères tunisiennes ne cessent de nous répéter !

Les mamans tunisiennes de toutes générations ont des proverbes et des expressions biens à elles pour toutes circonstances. Que ce soit pour une rupture amoureuse, une dispute entre frères et sœurs ou juste pour quelques conseils, elles trouvent le moyen de placer une citation, histoire d’appuyer leurs arguments.

Image associée

Pour vous WePostMag a listé les proverbes de grand-mère qui résonnent :
  • chid mchoumek layjik ma achwouem
Contente toi de ce que tu as sinon tu risque de trouver pire.
  • kèn sa7bik 3ssal ma tals7ouch ilkol 
N’abuse pas de la gentillesse des autres.
  • weld el far yatla3 7afar / egleb e tanjra 3ala fomha tatla3 el tofla lomha
La pomme ne tombe jamais bien loin de l’arbre.
  • koll wé7idd chitanou fi maktoubou 
Une personne peut bien cacher  son jeu.
  • ma5ybek ya sana3ti kif enrak 3an Ghiri 
Nos défauts chez autrui deviennent insupportables.
  • el mojrab tehmzou mref9ou 
Qui se sent morveux se mouche.
  • dhrabni ou bké ou sba9ni ou chké
Celui qui fait du tord et ce dit victime.
  • illi 5aff injé
Celui qui ressens la peur, réussira.
  • E5dem ya te3ess 3la erre9ed enne3ess
Travaille dur pour réussir.
  • lahbèl wa7la wil 39al’ zèrri3a 
La sagesse est un atout, la folie une plaie.
  • Kén jé’l 5ou yanfa3 5ouh … mé yébki 7ad 3lé bouh
Il ne faut faire confiance à personne, même un frère peut en trahir un autre.
  • -5oudh Klèm élli ibakkik .. wou mé té5ouch klèm élli idha7kik 
Les paroles qui font mal peuvent être le meilleur des conseils.

© Nour Kaouech

Facebook Comments


All Rights Reserved © 2020 Wepost Magazine. Made with Love By WEBIWEBI STUDIO.

Scroll To Top