Now Reading
Quand le tunisien dit la chose et son contraire en un seul mot !

Quand le tunisien dit la chose et son contraire en un seul mot !

 

 

 

♦ Temchich Matjich 

Traduction : ne pars pas ne viens pas !

 

♦ Okood Wakef 

Traduction : assis toi debout !

 

♦ Rit ou Ma rit 

Traduction : j’ai vu , je n’ai jamais vu !

 

♦Arrière el goddem xD

Traduction: arrière en avant

 

♦Barra Menek Jey 

Traduction : va et viens d’où tu es

 

♦Andekch Andi

Traduction: as-tu ? tu as !

 

Emchi Jarya/Ejri

Traduction: Marches cours

 

♦Koum Orkod

Traduction: Debout dors

 

♦ Matorbetch Bel Mahloul

Traduction: (pour être rigoureux ) Ne scelle pas ouvert !

 

 

Facebook Comments


All Rights Reserved © 2020 Wepost Magazine. Made with Love By WEBIWEBI STUDIO.

Scroll To Top